{"id":4047,"date":"2025-05-22T14:10:51","date_gmt":"2025-05-22T14:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ffgovernance.it\/rel_525\/project\/congo-b-centro-redaelli\/"},"modified":"2025-11-16T17:57:45","modified_gmt":"2025-11-16T17:57:45","slug":"congo-b-centro-redaelli","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/","title":{"rendered":"Centro Redaelli"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb30px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb z_index=\u00bb201&#8243; width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Header-sito-Congo-Brazzaville-Centro-Redaelli-1160&#215;580-1.jpg\u00bb title_text=\u00bbHeader sitio Congo Brazzaville Centro Redaelli 1160&#215;580&#8243; align=\u00bbcenter\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb border_radii=\u00bboff|30px|30px||\u00bb border_width_bottom=\u00bb2px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#6EBFD1&#8243; box_shadow_style=\u00bbpreset3&#8243; box_shadow_blur=\u00bb10px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb-10px\u00bb box_shadow_color=\u00bb#6EBFD1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb3_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_css_main_element=\u00bbmargin: auto;||align-items: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbBadge geo dinamici\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb&#8211;et_global_heading_font|||on|||||\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb custom_margin=\u00bb3vh||||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb14px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_module=\u00bb2849&#8243; saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<a href=\"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project_category\/africa-es\/\" class=\"badge parent\">\u00c1frica<\/a> <span class=\"sep\">\u00b7<\/span> <a href=\"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project_category\/congo-brazzaville-es\/\" class=\"badge child\">Congo Brazzaville<\/a><br>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#c1272d\u00bb header_font_size=\u00bb80px\u00bb custom_padding=\u00bb2vh|2vh|2vh||false|false\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb80px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb40px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1>Centro Redaelli<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=\u00bbcontent\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb link_text_color=\u00bb#6EBFD1&#8243; background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb2vh||2vh||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||1vh||false|false\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#6EBFD1&#8243; global_module=\u00bb1365&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90YWdzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiVGVtaTogIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJsaW5rX3RvX3Rlcm1fcGFnZSI6Im9uIiwic2VwYXJhdG9yIjoiIHwgIiwiY2F0ZWdvcnlfdHlwZSI6InByb2plY3RfdGFnIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#F1EDEA\u00bb custom_padding=\u00bb40px|20px|30px|20px|false|false\u00bb border_radii=\u00bboff|||20px|20px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb custom_padding=\u00bb||20px||false|false\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#6EBFD1&#8243; border_style_bottom=\u00bbdashed\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h6><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/location-project-40px.svg\" width=\"20\" alt=\"ubicaci\u00f3n proyecto\" class=\"wp-image-569 alignnone size-full\">  D\u00f3nde:<\/h6>\n<p>Djiri<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb custom_margin=\u00bb20px||20px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||20px||false|false\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#6EBFD1&#8243; border_style_bottom=\u00bbdashed\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h6><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/beneficiary-project-40px.svg\" width=\"25\" height=\"0\" alt=\"\" class=\"wp-image-576 alignnone size-full\">  Destinatarios:<\/h6>\n<p>Peque\u00f1os hu\u00e9rfanos y ni\u00f1os sin protecci\u00f3n<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_6_text_color=\u00bb#6EBFD1&#8243; background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h6><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tau-outline-40px-1.svg\" width=\"20\" alt=\"\" class=\"wp-image-586 alignnone size-full\">  \u00bfQui\u00e9n sigue el proyecto?<\/h6>\n<p>Frey Italo Bono<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00bbDona ahora\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_color=\u00bb#F8F9FA\u00bb button_bg_color=\u00bb#C1272D\u00bb button_border_width=\u00bb0px\u00bb button_border_radius=\u00bb6px\u00bb button_icon=\u00bb&#xf4b9;||fa||900&#8243; custom_margin=\u00bb3vh||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_url=\u00bbhttps:\/\/dona.ofmfraternitas.org\/ita\/23w01-dona-ora-per-il-centro-redaelli-in-congo\/\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/brazzaville.jpg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb custom_margin=\u00bb10vh||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb5vh|-36px||0px|false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb3vh|3vh|3vh|3vh|false|false\u00bb border_radii=\u00bboff|20px|20px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_3_text_color=\u00bb#21839E\u00bb background_color=\u00bbrgba(248,249,250,0.9)\u00bb custom_margin=\u00bb||30vh||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb2vh|2vh|2vh|2vh|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|1vh||1vh|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb border_radii=\u00bboff|20px|20px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Contexto<\/h3>\n<p>Congo se independiz\u00f3 de Francia en 1960 y posteriormente se convirti\u00f3 en el primer pa\u00eds comunista africano. Desde entonces, se han sucedido golpes de Estado y revoluciones que han desembocado en una guerra civil que -en fases alternas- a\u00fan contin\u00faa en la actualidad. Esta inestabilidad ha llevado al pa\u00eds a una situaci\u00f3n contradictoria: a pesar de ser uno de los principales exportadores de petr\u00f3leo de \u00c1frica, m\u00e1s del 50% de sus habitantes viven por debajo del umbral de la pobreza. <br \/>El hecho m\u00e1s dram\u00e1tico de esta pol\u00edtica son las condiciones de pobreza en las que viven muchos ni\u00f1os \u201cinvisibles\u201d, privados de derechos y obligados a adaptarse a la vida en la calle.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb border_radii=\u00bboff|||20px|20px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d5187899.634492947!2d32.820201!3d-18.934368!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x192c975b40b1058b%3A0xea3f26864738db1!2sJ%C3%A9cua%20-%20Chaisa!5e1!3m2!1sit!2sit!4v1728317912701!5m2!1sit!2sithttps:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d4074268.677089388!2d15.242885!3d-4.26336!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x1a6a33241fa73a5f%3A0x7e1c4d32994a84f9!2sDjiri!5e0!3m2!1sit!2sit!4v1728479807282!5m2!1sit!2sit\" width=\"100%\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_margin=\u00bb3vh||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb3vh|-36px||0px|false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|2vh|2px|2vh|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|1vh||1vh|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb border_width_left=\u00bb1px\u00bb border_color_left=\u00bb#6EBFD1&#8243; border_width_all_tablet=\u00bb\u00bb border_width_all_phone=\u00bb\u00bb border_width_all_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb border_width_left_tablet=\u00bb0px\u00bb border_width_left_phone=\u00bb0px\u00bb border_width_left_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Presencia franciscana<\/h3>\n<p><span>La fraternidad misionera franciscana de \u00abNotre Dame d&#8217;Afrique\u00bb en el Congo Brazzaville se fund\u00f3 en 1991 por iniciativa de los Hermanos Menores de Italia con un doble objetivo: el anuncio del Evangelio y el servicio a los m\u00e1s pobres.<\/span><br \/><span>Al cabo de poco tiempo, la presencia franciscana se extendi\u00f3 a la capital, Brazzaville, donde hay tantos ni\u00f1os y j\u00f3venes, abandonados desde muy peque\u00f1os, que viven en las calles solos, indefensos, invisibles.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fra-italo-con-bambini-centro-redaelli.jpg\u00bb title_text=\u00bbfra italo con ni\u00f1os centro redaelli\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb border_radii=\u00bboff|20px|20px||\u00bb border_width_bottom=\u00bb2px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#6EBFD1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_margin=\u00bb3vh||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb3vh|-36px||0px|false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|2vh||2vh|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|1vh||1vh|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb border_width_left=\u00bb1px\u00bb border_color_left=\u00bb#6EBFD1&#8243; border_width_all_tablet=\u00bb\u00bb border_width_all_phone=\u00bb\u00bb border_width_all_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb border_width_left_tablet=\u00bb0px\u00bb border_width_left_phone=\u00bb0px\u00bb border_width_left_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Proyecto<\/h3>\n<p>Los frailes crearon el proyecto \u201cNdako ya Bandeko\u201d, que en la lengua local significa \u201cCasa de los hermanos\u201d. Al principio los frailes franciscanos s\u00f3lo recib\u00edan ni\u00f1os y j\u00f3venes de la calle por la noche, para alejarlos de los peligros de la calle, no obstante la verdadera necesidad era ofrecer a estos peque\u00f1os un verdadero hogar donde pudiesen crecer. Entre los frailes que se ocupaban de los ni\u00f1os recibidos estaba Fr. Angelo Redaelli, quien falleci\u00f3 siendo misionero en Congo Brazzaville en 2005.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/frati-minori-brazzaville.jpg\u00bb title_text=\u00bbfrailes-minores-brazzaville\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb border_radii=\u00bboff|20px|20px||\u00bb border_width_bottom=\u00bb2px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#6EBFD1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbCampa\u00f1a 2023&#8243; url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMyOTgifX0=@\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb&#xf56d;||fa||900&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=\u00bburl,link_option_url\u00bb _module_preset=\u00bbd751dde2-5417-4294-8844-d8b43be3cb6a\u00bb link_option_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMyOTgifX0=@\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_vertical=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb0px\u00bb box_shadow_color=\u00bb#6EBFD1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover=\u00bb103%|103%\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb box_shadow_blur__hover=\u00bb14px\u00bb box_shadow_blur__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p>Descargar PDF<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbDona ahora\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb&#xf4b9;||fa||900&#8243; icon_color=\u00bb#F1EDEA\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#C1272D\u00bb body_text_color=\u00bb#F7F4F2&#8243; background_color=\u00bb#C1272D\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb min_height=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb5vh|2vh|5vh|2vh|false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_radii=\u00bbon|30px|30px|30px|30px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_scale__hover=\u00bb110%|110%\u00bb box_shadow_color__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb box_shadow_color__hover=\u00bb#6EBFD1&#8243; url=\u00bbhttps:\/\/dona.ofmfraternitas.org\/ita\/23w01-dona-ora-per-il-centro-redaelli-in-congo\/\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/dona.ofmfraternitas.org\/ita\/23w01-dona-ora-per-il-centro-redaelli-in-congo\/\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p>Tu donativo se destinar\u00e1 a apoyar al Centro Redaelli de Djiri, Congo Brazzaville.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project_category\/africa-es\/\" class=\"badge parent\">\u00c1frica<\/a> <span class=\"sep\">\u00b7<\/span> <a href=\"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project_category\/congo-brazzaville-es\/\" class=\"badge child\">Congo Brazzaville<\/a><br> Centro Redaelli D\u00f3nde: Djiri Destinatarios: Peque\u00f1os hu\u00e9rfanos y ni\u00f1os sin protecci\u00f3n \u00bfQui\u00e9n sigue el proyecto? Frey Italo BonoContexto Congo se independiz\u00f3 de Francia en 1960 y posteriormente se convirti\u00f3 en el primer pa\u00eds comunista africano. Desde entonces, se han sucedido golpes de Estado y revoluciones que han desembocado en una guerra civil que -en fases alternas- a\u00fan contin\u00faa en la actualidad. Esta inestabilidad ha llevado al pa\u00eds a una situaci\u00f3n contradictoria: a pesar de ser uno de los principales exportadores de petr\u00f3leo de \u00c1frica, m\u00e1s del 50% de sus habitantes viven por debajo del umbral de la pobreza. El hecho m\u00e1s dram\u00e1tico de esta pol\u00edtica son las condiciones de pobreza en las que viven muchos ni\u00f1os \u201cinvisibles\u201d, privados de derechos y obligados a adaptarse a la vida en la calle.Presencia franciscana La fraternidad misionera franciscana de \u00abNotre Dame d&#8217;Afrique\u00bb en el Congo Brazzaville se fund\u00f3 en 1991 por iniciativa de los Hermanos Menores de Italia con un doble objetivo: el anuncio del Evangelio y el servicio a los m\u00e1s pobres.Al cabo de poco tiempo, la presencia franciscana se extendi\u00f3 a la capital, Brazzaville, donde hay tantos ni\u00f1os y j\u00f3venes, abandonados desde muy peque\u00f1os, que viven en las calles solos, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2217,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[72,128],"project_tag":[125],"code":[42],"project_status":[90],"class_list":["post-4047","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-africa-es","project_category-congo-brazzaville-es","project_tag-infancia","code-23w01","project_status-en-curso"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Centro Redaelli - Fondazione OFM Fraternitas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centro Redaelli - Fondazione OFM Fraternitas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Centro Redaelli D\u00f3nde: Djiri Destinatarios: Peque\u00f1os hu\u00e9rfanos y ni\u00f1os sin protecci\u00f3n \u00bfQui\u00e9n sigue el proyecto? Frey Italo BonoContexto Congo se independiz\u00f3 de Francia en 1960 y posteriormente se convirti\u00f3 en el primer pa\u00eds comunista africano. Desde entonces, se han sucedido golpes de Estado y revoluciones que han desembocado en una guerra civil que -en fases alternas- a\u00fan contin\u00faa en la actualidad. Esta inestabilidad ha llevado al pa\u00eds a una situaci\u00f3n contradictoria: a pesar de ser uno de los principales exportadores de petr\u00f3leo de \u00c1frica, m\u00e1s del 50% de sus habitantes viven por debajo del umbral de la pobreza. El hecho m\u00e1s dram\u00e1tico de esta pol\u00edtica son las condiciones de pobreza en las que viven muchos ni\u00f1os \u201cinvisibles\u201d, privados de derechos y obligados a adaptarse a la vida en la calle.Presencia franciscana La fraternidad misionera franciscana de &quot;Notre Dame d&#039;Afrique&quot; en el Congo Brazzaville se fund\u00f3 en 1991 por iniciativa de los Hermanos Menores de Italia con un doble objetivo: el anuncio del Evangelio y el servicio a los m\u00e1s pobres.Al cabo de poco tiempo, la presencia franciscana se extendi\u00f3 a la capital, Brazzaville, donde hay tantos ni\u00f1os y j\u00f3venes, abandonados desde muy peque\u00f1os, que viven en las calles solos, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione OFM Fraternitas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ofmfraternitas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-16T17:57:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Header-sito-Congo-Brazzaville-Centro-Redaelli-1160x580-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/es\\\/project\\\/congo-b-centro-redaelli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/es\\\/project\\\/congo-b-centro-redaelli\\\/\",\"name\":\"Centro Redaelli - Fondazione OFM Fraternitas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/es\\\/project\\\/congo-b-centro-redaelli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/es\\\/project\\\/congo-b-centro-redaelli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Header-sito-Congo-Brazzaville-Centro-Redaelli-1160x580-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-22T14:10:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-16T17:57:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/es\\\/project\\\/congo-b-centro-redaelli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/es\\\/project\\\/congo-b-centro-redaelli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/es\\\/project\\\/congo-b-centro-redaelli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Header-sito-Congo-Brazzaville-Centro-Redaelli-1160x580-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Header-sito-Congo-Brazzaville-Centro-Redaelli-1160x580-1.jpg\",\"width\":1160,\"height\":580},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/es\\\/project\\\/congo-b-centro-redaelli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Progetti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Centro Redaelli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/\",\"name\":\"Fondazione OFM Fraternitas\",\"description\":\"Il vostro sostegno ai frati minori\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Fondazione OFM Fraternitas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/ofm_ff-small.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/ofm_ff-small.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Fondazione OFM Fraternitas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ofmfraternitas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ofmfraternitas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ofmfraternitas\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centro Redaelli - Fondazione OFM Fraternitas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Centro Redaelli - Fondazione OFM Fraternitas","og_description":"Centro Redaelli D\u00f3nde: Djiri Destinatarios: Peque\u00f1os hu\u00e9rfanos y ni\u00f1os sin protecci\u00f3n \u00bfQui\u00e9n sigue el proyecto? Frey Italo BonoContexto Congo se independiz\u00f3 de Francia en 1960 y posteriormente se convirti\u00f3 en el primer pa\u00eds comunista africano. Desde entonces, se han sucedido golpes de Estado y revoluciones que han desembocado en una guerra civil que -en fases alternas- a\u00fan contin\u00faa en la actualidad. Esta inestabilidad ha llevado al pa\u00eds a una situaci\u00f3n contradictoria: a pesar de ser uno de los principales exportadores de petr\u00f3leo de \u00c1frica, m\u00e1s del 50% de sus habitantes viven por debajo del umbral de la pobreza. El hecho m\u00e1s dram\u00e1tico de esta pol\u00edtica son las condiciones de pobreza en las que viven muchos ni\u00f1os \u201cinvisibles\u201d, privados de derechos y obligados a adaptarse a la vida en la calle.Presencia franciscana La fraternidad misionera franciscana de \"Notre Dame d'Afrique\" en el Congo Brazzaville se fund\u00f3 en 1991 por iniciativa de los Hermanos Menores de Italia con un doble objetivo: el anuncio del Evangelio y el servicio a los m\u00e1s pobres.Al cabo de poco tiempo, la presencia franciscana se extendi\u00f3 a la capital, Brazzaville, donde hay tantos ni\u00f1os y j\u00f3venes, abandonados desde muy peque\u00f1os, que viven en las calles solos, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/","og_site_name":"Fondazione OFM Fraternitas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ofmfraternitas","article_modified_time":"2025-11-16T17:57:45+00:00","og_image":[{"width":1160,"height":580,"url":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Header-sito-Congo-Brazzaville-Centro-Redaelli-1160x580-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/","url":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/","name":"Centro Redaelli - Fondazione OFM Fraternitas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Header-sito-Congo-Brazzaville-Centro-Redaelli-1160x580-1.jpg","datePublished":"2025-05-22T14:10:51+00:00","dateModified":"2025-11-16T17:57:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/#primaryimage","url":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Header-sito-Congo-Brazzaville-Centro-Redaelli-1160x580-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Header-sito-Congo-Brazzaville-Centro-Redaelli-1160x580-1.jpg","width":1160,"height":580},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/project\/congo-b-centro-redaelli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Progetti","item":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Centro Redaelli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/#website","url":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/","name":"Fondazione OFM Fraternitas","description":"Il vostro sostegno ai frati minori","publisher":{"@id":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/#organization","name":"Fondazione OFM Fraternitas","url":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ofm_ff-small.svg","contentUrl":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ofm_ff-small.svg","width":1,"height":1,"caption":"Fondazione OFM Fraternitas"},"image":{"@id":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ofmfraternitas","https:\/\/www.instagram.com\/ofmfraternitas\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4047"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5307,"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4047\/revisions\/5307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=4047"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=4047"},{"taxonomy":"code","embeddable":true,"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/code?post=4047"},{"taxonomy":"project_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/ofmfraternitas.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_status?post=4047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}